º» ¿¬±¸´Â bitter sesquiterpene lactones(lactucin, 8-deoxylactucin, lactucopicrin) µîÀÇ ¹°ÁúÀ» ġĿ¸® 'Radicchio' ÀÙÀ¸·ÎºÎÅÍ ÃßÃâÇÏ¿© Á¤¼º ¹× Á¤·®ºÐ¼®À» ÅëÇØ standard solutionÀ» ¾ò°í, '°ÇÑûġ¸¶' µî »óÃß 10ǰÁ¾°ú, '°ÇÑûġ¸¶'¸¦ Àç·á·Î ½Ä¹°±â°ü ¹× Àç¹è¹æ¹ýº° BSL ÇÔ·®À» Á¤·®Çϰí, 'ÅÂdz¿©¸§ÀûÃà¸é'À» Àç·á·Î »óÃßÀç¹èȯ°æ Áß Â÷±¤Á¤µµ, ¼ö°æÀç¹è ¹è¾ç¾×ÀÇ ´Ù·®À̿ N, P, Mg, S¿Í ¹è¾ç¾× Àü±âÀüµµµµ µîÀÇ Á¶Àý·Î BSL ÃàÀû¿äÀÎÀ» ±¸¸íÇϰíÀÚ ½ÇÇèÀ» ¼öÇàÇÏ°í ±× °á°ú¸¦ º¸°íÇÑ´Ù.
ġĿ¸® 'Radiccho'¿¡¼ ÃßÃâµÈ ÃßÃâ¹°À» 1H NMR, LC mass¸¦ ÅëÇÏ¿© BSLÀÇ lactucin, 8-deoxylactucin ¹× lactucopicrinÀÇ ÃßÃâÀ» È®ÀÎÇϰí À̵éÀÇ ³óµµ´Â °¢°¢ 19.596, 29.283, 12. 476 §¶·mL-1À̾ú´Ù.
»óÃß 10ǰÁ¾ÀÇ Total BSL ÇÔ·®Àº 'ºÒ²ÉÃà¸é'ÀÌ 67.7 §¶·g-1 DW·Î °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ̾ú°í, 'ÇÏÁöûÃà¸é'ÀÌ ±× µÚ¸¦ ÀÌÀº 59.5 §¶·g-1 DWÀ̾úÀ¸¸ç 'Çѹçûġ¸¶'°¡ °¡Àå ³·Àº 14.6 §¶·g-1 DWÀ̾ú´Ù.
'°ÇÑûġ¸¶'¸¦ ¼ö°æÀç¹èÇÑ °Í°ú ÀÏ¹Ý Åä°æÀç¹èÇÑ °ÍÀÇ ¿±³» BSL ÇÔ·®À» »óÃß ÇϴܺÎÀ§ ¿±À¸·Î ºñ±³Çغ¸¸é, lactucinÀÇ ÇÔ·®Àº ¼ö°æÀç¹èÇÑ »óÃßÀÇ 4.8 §¶·g-1 DW¿¡ ºñÇØ Åä¾çÀç¹èÇÑ °ÍÀÌ 10.1 §¶·g-1 DWÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª Åä¾çÀç¹è¿¡¼ ³ô¾ÒÀ¸¸ç, 8-deoxylactucin°ú lactucopicrinÀÇ °æ¿ì ¼ö°æÀç¹è¿¡¼ ´õ ³ô¾ÒÀ¸³ª ±× Â÷ÀÌ´Â Å©Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
»óÃß ½Ä¹° ±â°üº° BSL ÇÔ·®À» º¸¸é, ÁÙ±â Áß´Ü ÀÙÀÌ °¢°¢ 13.2, 17.6, 30.9 §¶·g-1 DW, »ó´ÜºÎÀ§ Ȱ濡 ºÙÀº ¼Ò¿±Àº 28.9, 35.9, 113.2 §¶·g-1 DWÀÌ ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ¾ú°í, latexÀÇ BSL ÇÔ·®µµ »ó´ÜºÎÀ§ Ȱ濡¼ äÃëµÈ latex¿¡¼ lactucin, 8-deoxylacticn ¹× lactucopicrinÀÌ °¢°¢ 1.64, 0.15, 2.01 %¸¦ ÇÔÀ¯Çϰí ÀÖ¾î ÁÙ±â ÁߴܺÎÀ§ latexÀÇ BSL ÇÔ·®º¸´Ù ³ôÀº ¼öÁØÀ̾ú´Ù.
»óÃß ¼ö°æÀç¹è½Ã Â÷±¤ 󸮺° ¿±³» BSL ÇÔ·®Àº Â÷±¤À» ÇÏÁö ¾ÊÀº ´ëÁ¶±¸ÀÇ °æ¿ì, lactucin, 8-deoxylactucin ¹× lactucopicrin ÇÔ·®ÀÌ °¢°¢ 4.2, 7.6, 19.6 §¶·g-1 DW Àε¥ ºñÇØ, 75% Â÷±¤¸Á Àç¹èÀÇ °æ¿ì lactucin, 8-deoxylactucin ¹× lactucopicrin ÇÔ·®ÀÌ °¢°¢ 0.6, 1.4, 9.6 §¶·g-1 DW·Î ÇöÀúÇÏ°Ô ³·¾Ò´Ù.
¼ö°æÀç¹è ¹è¾ç¾×ÀÇ N³óµµ°¡ ³·À»¼ö·Ï »óÃß ¿±³» total BSL ÇÔ·®Àº ³ô¾Æ total BSL ÇÔ·®¿¡¼ N 0.5 ¹è¾×¿¡¼ 38.5 §¶·g-1 DW·Î °¡Àå ³ô¾Ò°í N 2.0¹è¿¡¼ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ̾ú´Ù.
¹è¾ç¾× PO4-P ³óµµº° BSL ÇÔ·®À» º¸¸é PO4-P 3.0 ¹è¾×¿¡¼ 13.6, 9.0 35.7 §¶·g-1 DWÀ¸·Î Àüü ÇÕ°è´Â 58.4 §¶·g-1 DWÀ¸·Î °¡Àå ³ô¾ÒÀ¸¸ç, PO4-P 0.5 ¹è¾×¿¡¼ °¡Àå ³·Àº 3.4, 5.4, 20.4 §¶·g-1 DWÀÌ ÇÔÀ¯µÇ¾î PO4-P ³óµµ°¡ ³ôÀ»¼ö·Ï BSL ÇÔ·®µµ ³ô¾ÆÁ³´Ù.
¹è¾ç¾×ÀÇ ´Ù·®À̿ Á¶Àý¿¡ ÀÇÇÑ BSL ½ÇÇè¿¡¼ »óÃß ¿±³» ¹«±â¼ººÐ Mg¿Í BSL ÇÔ·®°úÀÇ »ó°ü°ü°è´Â °íµµÀÇ Á¤ÀÇ»ó°ü °ü°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
¼ö°æÀç¹è ¹è¾ç¾× ³» SO4-S ¼öÁØÀÇ °æ¿ì¿¡´Â SO4-S ¼öÁØÀÌ °¡Àå ³·Àº 0.5 ¹è¾×¿¡¼ »óÃß ¿±³» BSL ÇÔ·®Àº °¡Àå ³ô¾Æ lactucin, 8-deoxylactucin, lactucopicrinÇÔ·®ÀÌ °¢°¢ 7.1, 5.6, 23.0 §¶·g-1 DW À̾ú´Ù.
¼ö°æÀç¹è ¹è¾ç¾×ÀÇ EC ¼öÁØÀÌ °¡Àå ³·Àº EC 0.5 dS·m-1¿¡¼ »óÃß ¿±³» BSL ÇÔ·®Àº °¡Àå ³ô¾Æ °Ç¹° 1 g´ç lactucinÀº 5.5 §¶, 8-deoxylactucinÀº 7.5 §¶, lactucopicrinÀº 35.8 §¶À̾úÀ¸¸ç, Àüü ÇÕ°è´Â 48.7 §¶À̾ú´Ù.
¾Õ¼ ¼öÇàµÇ¾ú´ø »óÃß Ç°Á¾º°, ¼ö°æÀç¹è »óÃßÀÇ Â÷±¤Á¶Àý, ¼ö°æÀç¹è ¹è¾ç¾×ÀÇ ´Ù·®À̿ Á¶Àý°ú EC Á¶Àý µî¿¡¼ ³ªÅ¸³ »óÃßÀÇ ¿±³» BSL ÇÔ·®°ú ´çµµ´Â °íµµÀÇ Á¤ÀÇ »ó°ü°ü°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
´ÙÀ½ 7. Àο빮Çå À¸·Î ¹Ù·Î°¡±â